General Ways of Saying Thank You
Danke / Danke schön
Thank you
Vielen Dank! / Schönen Dank!
Many thanks!
Vielen, vielen Dank! Thank you ever so much! Haben Sie vielen Dank! (formal)
Thank you very much! Ich danke dir / Ihnen ( sehr ). I thank you ( very much ). Danke sehr Thank you very much
Danke vielmals! Thanks a ton! Besten Dank Thank you very much Tausend Dank! Thousand thanks! / Thanks a million!
( Vielen ) Herzlichen Dank! / Herzliches Dankeschön! Thank you very much! / Heartfelt thanks!
Der Dank (the thanks)
Das Dankeschön (the thank-you)
Saying Thank You in Specific Context or Situation
Danke, gleichfalls! / Danke, ebenso! / Danke, dir auch! Thank you, the same to you! Danke nochmals! Thanks again!
Vielen / Besten Dank im Voraus!
Thank you in advance! Danke für alles. Thanks for everything. Danke, sehr aufmerksam. Thank you, very kind of you. Danke, das ist sehr nett von dir / Ihnen. Thank you very much, that is very nice of you. Vielen Dank, ich weiß das wirklich zu schätzen.
Thank you very much, I really appreciate it.
der Voraus ( in advance )
aufmerksam ( attentive / considerate / thoughtful )
schätzen ( appreciate / treasure )
When you're thanking someone for something, you use the verb "danken" with its preposition "für". (to thank someone for…)
Note that the person you're thanking to is always in dative case.
jemandem (dative) danken + für (accusative)
Formal : Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe.
Informal: Ich danke dir für deine Hilfe.
or the shortened version
Danke für deine / Ihre Hilfe. Thank you for your help.
Ich danke dir / Ihnen für dein / Ihr Verständnis. I thank you for your understanding.
Danke für deine / Ihre netten Worte! Thanks for your kind words!
Danke für deine / Ihre Mühe. Thank you for your efforts.
Vielen Dank für deine / Ihre Gastfreundschaft. Thank you for having us. / Thank you for your hospitality.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit / Ihre Geduld. Thank you for your attention / your patience.
Danke für die Beratung. Thank you for the advice. Danke für das Geschenk / das Geld. Thank you for the present / the money. Danke für die schöne Zeit. / den schönen Abend. Thank you for the wonderful time. / Thank you for the lovely evening.
Another rather formal way of saying thank you is by using the reflexive verb "sich bedanken" with its preposition "für" ( to give thanks for something )
or"bei" ( to give thanks to somebody )
sich bei (dative) jemandem bedanken
Ich bedanke mich bei dir / Ihnen. I thank you!
sich für (accusative) etwas bedanken
Ich bedanke mich für die Warnung.
I thank you for the warning.
Ich möchte mich recht herzlich bedanken. I would like to thank you sincerely.
Ich bedanke mich ganz herzlich!
I thank you very much! Ich bedanke mich bei dir / Ihnen für die Hilfe. I thank you for the help.
Ich bedanke mich für das Geschenk.
I thank you for the gift.
die Hilfe - help
die Mühe - effort
die Gastfreundschaft - hospitality
die Aufmerksamkeit - attention
die Geduld - patience
die Beratung - advice
die Zeit - time
die Warnung - warning
das Verständnis - understanding
das Geschenk - gift / present
das Geld - money
der Abend - evening
Expressing Gratitude for Something
When you're expressing gratitude or thankfulness for something, you use the verb "dankbar sein" with its preposition "für". (to be grateful/thankful for…)
Note that the person you're thanking to is always in dative case.
dankbar sein + für (accusative)
Ich bin dankbar für deine Freundschaft. I'm grateful for your friendship.
Ich bin dankbar für deine / Ihre Zeit.
I'm grateful for your time.
Ich bin sehr dankbar!
I am very grateful/thankful!
Ich bin dir / Ihnen sehr dankbar für dein / Ihr Vertrauen.
I am very grateful to you for your trust.
die Freundschaft - friendship
das Vertrauen - trust
Note that "Schönen Dank auch!" can also be used ironically, kind of like "Geez, thanks" or when you say "Thank you very much" in a sarcastic tone.
In Swiss German, people often use "Merci vilmool!" or "Danke vilmool!"
The word "Merci" comes from French, and "vilmool" is actually German's "vielmals"
Vielen Dank für deine Geduld .Das ist sehr nett von dir . Ich weiß das wirklich zu schätzen :)
Danke für deine Mühe. Ist a really nice topic also well explained